Consulta interna

A Consulta de Processos disponiveis para usuários logados pode ser acessada pelo menu Processo - Pesquisar - Processo (você também pode utilizar o acesso rápido para digitar a expressão de busca):

Também é possível acessar a consulta pelo ícone da lupa disponível no Painel do Usuário:

A tela da consulta exibe uma variedade de campos de pesquisa, livres e tabelados, que podem ser utilizados de maneira isolada ou em conjunto, para filtrar o processo ou grupo de processos de acordo com os critérios desejados.

A consulta Processual do PJe Eleitoral é diferente da versão nacional do sistema (utilizado em outros tribunais), seu correto funcionamento exige que o SSO do CNJ esteja ativo e que os navegadores sejam configurados para permitir cookies de terceiros.

Se a tela for apresentada em branco, é provável que o navegador esteja bloqueando o uso de cookies de terceiros. Para corrigir o problema, será necessário fazer a configuração:

No computador, abra o Chrome.
No canto superior direito, selecione "os três pontinhos verticais" e depois "Configurações".
Clique em "Privacidade e segurança" e depois "Cookies de terceiros".
Selecione a opção:
    Permitir cookies de terceiros.

[Chrome:] (https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=pt-BR&co=GENIE.Platform%3DDesktop )

A seguir, um vídeo que mostra o problema ocorrendo e a solução no chrome:

No computador, abra o Firefox.
No canto superior direito, selecione "as três barrinhas horizontais" e depois "Configurações".
Clique em "Privacidade e segurança"
Na seção "Proteção aprimorada contra rastreamento", selecione o modo "Personalizado" 
Desmarque a opção "Cookies"

[Firefox:] (https://support.mozilla.org/pt-BR/kb/desative-cookies-terceiros-impedir-rastreamento )

A seguir, um vídeo que mostra o problema ocorrendo e a solução no firefox:

Essa liberação também é necessária para o painel de tarefas ser carregado corretamente.

Consulta de processos para servidor de outra instância:

No PJe 1G há um perfil de servidor chamado Consulta de processos para servidor, exclusivamente para consulta, não sendo possível consultar processos sigilosos.

O cadastro dos usuários vinculados a esse perfil deve ser feito pela funcionalidade Configuração - Pessoa - Servidor, selecionando apenas a Localização Física (Estado) e o opção Papel (Consulta de processos para servidor):

Nos TREs, os administradores locais podem criar um perfil semelhante em Configuração - Controle de Acesso - Papéis.

Basta Criar um novo papel com o nome Consulta de processos para servidor de outra instância, utilizando o identificador consulta. Na aba Herdeiros desse papel, deve ser vinculado o papel Colaborador e, na aba Recursos, deve ser associado o recurso Página Processo/Consulta/Consulta de Processo.

O cadastro dos usuários vinculados ao perfil é feito em Configuração - Pessoa - Servidor, da forma descrita acima, sendo que no PJe2G o preenchimento do campo Órgão julgador colegiado é facultativa:

Procuradorias

Outra forma de usuários de uma instância terem acesso ou praticarem atos em processos que estão em outra instância é mediante a criação de procuradorias.

No TSE a consulta processual para usuários dos TREs se dá por procuradores cadastrados.